شهر رمضان المبارك

رمضان هو الشهر التاسع في التقويم الهجري.

النطق: ramaḍān

Ramadan is the ninth month of the Hijri calendar.

فيه أُنزل القرآن الكريم هدى للناس.

In it the Quran was revealed as guidance for people.

يصوم المسلمون من الفجر إلى المغرب.

Muslims fast from dawn until sunset.

الصيام يعلّم الصبر والتقوى والإحساس بالفقراء.

Fasting teaches patience, God-consciousness and empathy for the poor.

في رمضان ليلة القدر، وهي خير من ألف شهر.

النطق: laylat al-qadr

In Ramadan is the Night of Decree, which is better than a thousand months.

يفطر المسلمون على التمر ويصلّون التراويح.

Muslims break their fast with dates and pray Tarawih.